“Lisbon has increased Europe’s ability to natter” just a typo

Though the phrase with the error has been hailed as being more insightful than many of his usual observations, French European Affairs minister Pierre Lellouche was at pains to point out that the misunderstanding was just another example of the pollution caused by excessive use of the English language.